Genga the city of nature wonders

Discovermarche

The Genga territory boasts a large number of breathtaking natural attractions.

It lays in an area close to the Apennines mountains, in a landscape made up of hills and hollows, covered by natural vegetation of the woods.

The mountains are all easily accessible with guided tours from natural tracks and routes designed in a paper trail. Genga is an important and thrilling destination.GrottediFrasassi-Candeline

Here are the famous “Frassassi Caves”, one of the largest and most fascinating subterranean routes in the world. A scenery rich in carved stalactites and stalagmites, small lakes of crystal-clear water and subjective alabaster spears.

The majestic access of the Frasassi Caves hosts the hermitage of “Santa Maria Infra Saxa”, mentioned in documents from 1029. The building made of stone has its interior partly dug into the rock.

Nearby stands the Temple of Valadier, an octagonal structure in white blocks of travertine erected in 1828 by Pope…

View original post 224 more words

Genga, città delle meraviglie della natura!

Discovermarche

Genga - veduta panoramica Genga – veduta panoramica

Il territorio di Genga vanta un considerevole numero di attrazioni naturali che lasciano senza fiato.

Valle Scappuccia - escursioni di facile percorrenza permettono l'accesso a paesaggi  naturali d'incantevole bellezza Valle Scappuccia – escursioni di facile percorrenza permettono l’accesso a straordinari paesaggi naturali

Immerso nella zona preappenninica, presenta un paesaggio fatto di alture e conche valliche, coperto dalla vegetazione spontanea dei boschi.

Fiume Sentino Fiume Sentino

Le montagne sono tutte di facile accesso con escursioni guidate da piste naturali e da itinerari disegnati in una carta dei sentieri.

GrottediFrasassi-Candeline Grotte di Frassassi – Candeline © Piero Principi

Grotte di Frassassi - Giganti © Piero Principi Grotte di Frassassi – Giganti
© Piero Principi

Genga rappresenta una meta importante e appassionante. E’ qui che si trovano le famose Grotte di Frasassi, uno dei paesaggi sotterranei più grandiosi e affascinanti al mondo, uno scenario di saloni e gallerie di stalattiti, stalagmiti e laghetti di acqua cristallina.

p003_0_1 Eremo di Santa Maria infra Saxa

Il maestoso vano di accesso della grotta di Frasassi ospita l’eremo…

View original post 336 more words

Li Vurgacci: among waterfalls and rock monsters

Dear friends today I’ll talk about a trip made by a dear friend of mine, Monia, who lives in Le Marche. I received an email from her last week and I decided to share it directly with you and let you know about another wonder of my region, the so-called: “Li Vurgacci”!

Ciao Isa, come stai? I’m writing to give you a hint to your blog. Last week Barbara arrived to Italy  (another dear Italian friend of ours who currently lives in Chicago). After seeing her again, we planned a day out together, as we used to do in the good old days.

A few days before, the parents of the little girlfriend of my son, had told me about a village called Pioraco, in the province of Macerata, where you can hike to a place called “Li Vurgacci”.

I never heard about this place before, so I googled it. Barbara and I agreed on visiting it together with my husband and our little kids.

Believe me, you absolutely have to write about this place on Discovermarche!

Backpacks on and much enthusiasm, we started our climb.

Here's our hiking team: Devis, Tommy, Sofia, Monia and Barbara

Here’s our hiking team: Devis, Tommy, Sofia, Monia and Barbara

The trail is accessible by anyone, even those who are not used to hike (…like myself!). However, the climbing is not walkable during the winter time, since the path runs along the mountain. So Isa, you need to hurry!:-)

13131321_1064415786966128_7261828624945936233_o

You’ll be surrounded in nature immediately: green trees alternate to rocks and beautiful mountains become the backdrop of the whole hiking. 13887086_10153998059613645_5840356793379339305_nWalking up the path you can appreciate the beauty of the village of Pioraco and, with the excuse of the kids we stopped a few times and enjoyed the breathtaking views.

The village of Pioraco can be seen from above during the hiking

The village of Pioraco can be seen from above during the hiking

Moving on, the path becomes more difficult but the humidity from the bush makes it easier to hike.13754505_10153997894953645_6366540716785703449_n

When the road starts going down, you’ll finally see the Potenza river…

Sofia and Tommy happy as soon as they saw the river...almost arrived!

Sofia and Tommy were so happy as they were finally able to see the river…almost arrived!

…and then you get to an unreal forest were faces are carved on stones covered in moss. Suddenly you find yourself surrounded by a fabulous atmosphere, in an enchanting location.

One of the many creatures carved in the rocks...

One of the many creatures carved in the rocks…

...they were carved last century by the artist Antonio Ciccarelli...

…they had been engraved by the artist Antonio Ciccarelli about one century ago…

...these monster faces are engraved in the travertine rocks...

…all monster faces are engraved in the travertine rocks…

...and are most commonly known as "Li Vurgacci!"

…and are most commonly known as “Li Vurgacci!”

After taking pictures of this magical place, we decided to take a break and refresh in the river. 13900118_10210142402262276_5856177238970739096_nIts water is cold but it is impossible to resist from diving into it!13729129_10153997895138645_6727585861098377826_n
After a long and refreshing stop, we left and aimed to walk to the old paper mill in Pioraco, crossing bridges and wooden walkways.13131091_1064415760299464_6227942630682136930_oIn general, this is a noncommittal hike, and we really enjoyed it.  Dear Isa, I really hope this short email will make you curious enough to bring you to this beautiful and unique place next time you are to Italy and Le Marche”14051686_10208661809737011_4837044353416478114_n14054908_10207138357608288_4059390925865695981_n

Well, a new place called “Li Vurgacci” has just been added to my long travel wish-list!13466055_10206782895590999_3235328688038399460_n

“And you: what do you think? Has my Italian bestie Monia aroused your curiosity toward Li Vurgacci?”

Thanks Monia & Barbara for sharing such a lovely day trip and pics with Discovermarche!

Li Vurgacci: tra cascate e mostri di roccia

Questa settimana cari amici, vi parlerò di un’escursione fatta dalla mia cara amica Monia che vive nelle Marche. Ho ricevuto la sua mail e ho deciso di postarla direttamente per raccontarvi di un’altra meraviglia della mia splendida regione: Li Vurgacci!

“Ciao Isa, come stai? Ti scrivo per fornirti un suggerimento per il blog. La scorsa settimana Barbara è rientrata in Italia (un’altra cara amica in comune che vive attualmente a Chicago) e dopo esserci riabbracciate abbiamo programmato una giornata fuori, come ai vecchi tempi. Pochi giorni prima, i genitori della fidanzatina di mio figlio, mi avevano parlato di una localita’ chiamata Pioraco, in provincia di Macerata, dove e’ possibile fare un’escursione presso i cosiddetti “Li Vurgacci”. Non conoscevo questo posto, così ho cercato informazioni online e, d’accordo con mio marito e Barbara, abbiamo deciso di visitarlo. Credimi, devi assolutamente parlarne su Discovermarche ed inserirla fra le bellezze da vedere nella nostra regione.

Zaini in spalla e tanto entusiasmo, abbiamo iniziato la nostra scalata!

Ecco la squadra ai blocchi di partenza: Devis, Tommy, Sofia, Monia e Barbara

Ecco la squadra ai blocchi di partenza: Devis, Tommy, Sofia, Monia e Barbara

Il sentiero è praticabile da chiunque, anche da chi non è abituato (come me!) a fare trekking. Tuttavia la scalata è interdetta nei mesi invernali dal momento che il percorso costeggia la montagna. Quindi, se deciderai di vivere questa esperienza, devi affrettarti!13131321_1064415786966128_7261828624945936233_o

Già dopo pochi metri ci si sente immersi nella natura: alberi verdi si alternano a rilievi rocciosi e le montagne fanno da sfondo al nostro cammino. 13887086_10153998059613645_5840356793379339305_nSalendo lungo il sentiero si apprezza la bellezza di Pioraco e, con la scusa di fermarci per i più piccoli, ci siamo goduti il panorama mozzafiato.

Lungo la salita s'intravede Pioraco

Lungo la salita s’intravede Pioraco

Proseguendo, il cammino si fa più faticoso ma l’umidità della boscaglia rende meno dura la scalata e la salita non dura troppo.13754505_10153997894953645_6366540716785703449_n

Quando il sentiero inizia la sua discesa, il fiume Potenza inizia a farsi sentire e vedere…

Sofia e Tommy entusiasti alla vista del fiume...iniziamo ad avvicinarci alla nostra destinazione finale!

Sofia e Tommy entusiasti alla vista del fiume…Li Vurgacci sono sempre più’ vicini!

…e si arriva al bosco irreale che svela volti scolpiti su pietre coperte di muschio. E, all’improvviso ci si trova immersi in un ambiente da favola, carico di un’atmosfera fatata.

Una delle creature scolpite nella roccia...

Una delle creature scolpite nella roccia…

...e realizzate nel secolo scorso dall'artista Antonio Ciccarelli...

…e realizzate nel secolo scorso dall’artista Antonio Ciccarelli…

...si tratta di visi mostruosi e grotteschi incisi nella roccia di travertino della gola...

…si tratta di visi mostruosi e grotteschi incisi nella roccia di travertino della gola…

...i cosiddetti "Li Vurgacci!"

…i cosiddetti “Li Vurgacci!”

Dopo aver immortalato questo luogo magico, abbiamo deciso di fare una pausa e rinfrescarci nel fiume. 13900118_10210142402262276_5856177238970739096_nL’acqua ovviamente è gelida ma è impossibile resistere dall’immergersi!13729129_10153997895138645_6727585861098377826_nDopo una lunga pausa ristoratrice, siamo ripartiti e abbiamo iniziato la discesa verso la cartiera del paese di Pioraco, attraversando ponti e passerelle di legno.
13131091_1064415760299464_6227942630682136930_o

Un’escursione non impegnativa, ma davvero straordinaria. Cara Isa, spero con queste poche righe, di averti trasmesso la bellezza e l’unicità di questo luogo.”14051686_10208661809737011_4837044353416478114_n

14054908_10207138357608288_4059390925865695981_nPer quanto mi riguarda, ho appena inserito nella mia lista dei desideri del prossimo rientro in Italia la visita a “ Li Vurgacci”!13466055_10206782895590999_3235328688038399460_n

“Voi cosa dite, è riuscita Monia con il suo racconto e le meravigliose immagini a stuzzicare anche la vostra curiosità?”

Grazie di cuore a Monia & Barbara per aver condiviso questa bellissima escursione con Discovermarche!

 

Spaghetti All’Amatriciana

A touching post from Francis about the terrible tragedy in Italy. Please send your prayers and thoughts to Italians in this devastating and hard time!

From London to Longoio (and Lucca and Beyond) Part Two

When in Italy don’t ask for a plate of ‘spaghetti bolognaise’ (don’t even dare to say ‘spag bol’). The dish simply doesn’t exist in this country but is a concoction made abroad (and, I believe, actually sold in tins in the UK!). Ask instead for ‘tagliatelle al ragù’.  The ragù is a sauce generally made up of the following ingredients (quantities are given for serving four persons):

55 g (1 ¾ oz) butter
55 g (1 ¾ oz) minced prosciutto far or pancetta
1 large carrot, finely chopped
1 celery stalk, finely chopped
1 onion, finely chopped
100 g (3 ½ oz) minced lean veal or beef
100 g (3 ½ oz) minced lean pork
1 glass of dry red wine
A little beef or chicken stock
3 tbsp. tomato paste
Salt and pepper

A short while back at Bagni di Lucca’s super-excellent Circolo dei Forestieri restaurant I had a…

View original post 461 more words

Grottammare: the Pearl of the Adriatic Sea

Discovermarche

Recently I read an article about libraries at the beach (the original piece is from the Huffington Post and you can find it here): a brilliant and innovative idea that caught my attention, especially since reading is one of my favorite hobbies.

The Library on the beach in Tel Aviv, Israel The Beachfront Library in Tel Aviv, Israel

So when I learned that Grottammare established a library on its waterfront following the example of some international cities such as Tel Aviv (Israel) or Etretat (France), I definitely wanted to visit it.

The project of the 'Library on the Beach' in Grottammare The project of the ‘Library on the Beach’ in Grottammare

In this beautiful city in the province of Ascoli Piceno, the project of the “Beachfront Library” started as an experiment in 1999. Since 2000, the service is run by the city and is based on volunteer service. Over the years, it has become a reference and a true attraction during the summer time.biblioteca-di-spiaggia

The “Beachfront Library” project also…

View original post 466 more words

Grottammare: la Perla dell’Adriatico

Discovermarche

Di recente mi sono imbattuta in un articolo che si occupava delle librerie in spiaggia (potete trovare l’articolo originale tratto dall’HuffingtonPost collegandovi qui), un’idea brillante e innovativa che aveva attirato la mia attenzione, soprattutto essendo la lettura uno degli hobby che prediligo.

La biblioteca sulla spiaggia di Tel Aviv La biblioteca sulla spiaggia di Tel Aviv

Così, quando ho saputo che Grottammare ha istituito una biblioteca sul suo lungomare seguendo l’esempio di alcune città internazionali come Tel Aviv (Israele) o Etretat (Francia), ho voluto assolutamente visitarla.

Biblioteca di Spiaggia a Grotttammare Biblioteca di Spiaggia a Grotttammare

Grottammare e’ un piccolo ma rinomato centro balneare nel sud delle Marche, vicino a San Benedetto del Tronto. In questo meraviglioso borgo della provincia di Ascoli Piceno, il progetto ”Biblioteca di Spiaggia” è partito in via sperimentale nel 1999. Dal 2000 il servizio è gestito direttamente dal Comune e si basa sul servizio di volontariato. Nel corso degli anni, il casottino è diventato un riferimento…

View original post 458 more words