Risorgimarche: music and solidarity in the places of the earthquake

“A shaking of the surface of the Earth, resulting from the sudden release of energy in the Earth’s lithosphere that creates seismic waves. It can range in size from those that are so weak that they cannot be felt to those violent enough to toss people around and destroy whole cities. The seismic activity of an area refers to the frequency, type and size of shaking experienced over a period of time.”

This is the definition of the word “earthquake”.
This is what happened to my land.
There are towns and villages that, once I’m back to Italy, I will not be able to see anymore since the do not exist any longer.
There are friends who live in a house that does not belong to them, because they were forced to leave their own home.
There are children who must learn too early that tragedies in life really exist, not just on TV.
There are old people who will never see the places where they were born and lived for a lifetime ever again.
There are broken dreams.
There are non-existent hopes.

And then there is “Risorgimarche”.
It is not a novelty that the Italian actor Neri Marcorè, who is originally from Le Marche region, still has a strong connection with his region. 

The Italian actor Neri Marcore’
Photo credit: ansa.it

Recently, he has been the face of some commercials in support of Le Marche (check out the hilarious video below)  and now, we are happy to tell you about his project in support of this land battered by the earthquake.

Risorgimarche is an invitation to come to Le Marche and to discover a still little-known land through a series of musical concerts.
Some Italian artists like Luca Barbarossa, Fiorella Mannoia, Malika Ayane, Daniele Silvestri…and many many others, will perform in different locations tin Le Marche and make people discover our enchanting region.
Every event will start around 5pm. This timetable is designed to protect the environment, exploiting the natural light and thus preserving the places that will host these concerts.

From the first concert of Nicole’ Fabi in Spelonga, Marche, Italy on June 25th, 2017         Photo credit: Risorgimarche Facebook page

Solidarity is important, but it is even more important to give people the opportunity to resume their lives and to continue with their own strength.
Here’s the goal of Risorgimarche: to let tourists fall in love with the natural beauty of Le Marche region.
It is through the revival of the tourist flow that is the recovery.
So, thanks to all the artists that will volunteer to this project and wil offer moments of leisure for a good cause. They will attract visitors from outside of the region and let them admire the beauties of which it is rich.

Photo credit: Risorgimarche Facebook page

Thanks to all those who, by taking advantage of the free admission to these musical events, will attend and find out what Le Marche Region can offer to them.
Thanks to the organizers and above all to Neri Marcore, a talented actor who has not forgotten his origins.

THANK YOU!!!

For more information: http://risorgimarche.it/

Risorgimarche: musica e solidarieta’ nei luoghi del sisma

“Serie di movimenti di una parte della superficie terrestre, originati da fenomeni tettonici o vulcanici; sulla crosta terrestre si manifestano come scosse di varia intensità e durata, determinando un profondo sconvolgimento delle zone interessate

Questa è la definizione della parola “terremoto”.

Questo è ciò che è accaduto alla mia terra.

Ci sono paesi che, una volta rientrata in Italia, non potrò rivedere perché ormai inesistenti.

Ci sono amici che abitano una casa che non è la loro perché costretti ad abbandonare la propria abitazione.

Ci sono bambini che devono imparare troppo presto che le tragedie esistono davvero e non solo in televisione.

Ci sono anziani che non rivedranno i luoghi dove sono nati e vissuti per tutta una vita.

Ci sono sogni infranti.

Ci sono speranze inesistenti.

E poi c’è “Risorgimarche”.

Non è una novità che l’attore Neri Marcorè, di origine marchigiana, viva in maniera forte il legame con la sua terra di origine.

Neri Marcore’
Photo credit: ansa.it

Nei mesi precedenti lo abbiamo visto protagonista di spot pubblicitari a sostegno della nostra Regione (video allegato sotto) e ora, noi di Discovermarche siamo lieti di raccontarvi del suo progetto a sostegno di questa terra martoriata dal sisma.

Risorgimarche è un invito a venire nelle Marche e scoprire, attraverso concerti musicali, territori inediti e poco noti.

Artisti del calibro di Luca Barbarossa, Fiorella Mannoia, Daniele Silvestri, Malika Ayane…e molti molti altri, si esibiranno in location marchigiane diverse per far scoprire agli ospiti i luoghi incantevoli della nostra terra.

Ogni evento avrà inizio in orario pomeridiano, intorno alle 17, l’orario è stato studiato per tutelare l’ambiente, sfruttando la luce naturale e preservando, così, i luoghi che fanno da sfondo ai concerti.

Un’immagine dal primo concerto con ospite Nicole’ Fabi a Spelonga lo scorso 25 Giugno 2017 – Photo credit: Risorgimarche Pagina Facebook

La solidarietà è importante ma lo è ancora di più permettere ad un popolo di poter riprendere in mano la propria vita e di poter proseguire con le proprie forze. Ecco lo scopo di Risorgimarche: far innamorare i turisti di una terra sconosciuta. E’ attraverso la ripresa del flusso turistico che nasce la ripresa.

Photo credit: Risorgimarche Pagina Facebook

Grazie dunque, grazie a tutti gli artisti che gratuitamente interverranno per offrire momenti di svago ma anche per attirare ospiti da fuori regione e far ammirare le bellezze di cui è ricca.

Grazie a tutti coloro che, approfittando di scenari naturali incantevoli e della gratuità degli eventi musicali, vorranno scoprire ciò che di bello la Regione Marche è in grado di offrire ai suoi ospiti.

Grazie agli organizzatori e soprattutto a Neri Marcorè, attore di gran successo che non ha dimenticato le sue origini.

GRAZIE!!!

Per maggiori informazioni : http://risorgimarche.it/

The artichoke frittata – original Montelupone recipe

With the summer time and the warmer temperatures, it is nice to treat yourself with yummy dishes that are easy to cook. In “honor” of our much beloved Montelupone Artichoke, today I want to share with you a super easy recipe, with a special ingredient…

The artichokes frittata…an-easy-to-make and nutritious dish!:-)
Frittata can be served warm and cool. It is perfect with an aperitif, as an appetizer or as well as a main or even a side dish. In other words: frittata is welcome anytime!

Ingredients

Montelupone Artichokes
parsley

salt

pepper

lemon

eggs

Parmesan cheese

pecorino (sheep) cheese

Prep time

30 minutes

Difficulty

Easy

Directions
To make a good artichokes frittata, start by cleaning the artichokes.
You will have to remove the outer leaves of the fresh artichockes. Then fill a bowl with water and some lemon juice. Soak the cleaned artichokes for a few minutes then drain and cut them into very thin slices.
Beat the eggs in a medium bowl. Whisk in some grated parmesan and pecorino cheese, about 1/2 teaspoon salt and freshly ground pepper to taste.
Add the artichokes and chopped parsley. Pour in the egg mixture. Swirl the pan to distribute the eggs and filling evenly over the surface.
Shake the pan gently, tilting it slightly with one hand while lifting up the edges of the omelet with a spatula in your other hand, so that the eggs run underneath during the few minutes of cooking.
Cook in a covered pan over low heat for about 15 minutes shaking the pan gently every once in a while. From time to time, remove the lid and loosen the bottom of the omelet with a wooden spatula, tilting the pan so that the bottom doesn’t burn. Instead it should turn a deep golden brown. Then flip the frittata and continue cooking without lid for another 10 minutes.

Frittata can be stored in the fridge for up to two days.

Tips
Buon Appetito!

La frittata di carciofi

Con l’arrivo della bella stagione e con le temperature in rialzo, e’ bello portare a tavola piatti appetitosi e allo stesso tempo veloci da preparare.

In “onore” del nostro tanto amato Carciofo di Montelupone, oggi vi propongo una ricetta facile facile ma con un ingrediente speciale:

La frittata di carciofiLa frittata di carciofi è un piatto veloce e ricco di nutrimento. Può essere servita come aperitivo, antipasto o contorno oltre a piatto principale. Siete pronti? Ecco allora la lista degli ingredienti indispensabili:

Ingredienti
Carciofi di Montelupone
prezzemolo
sale
pepe
limone
uova
parmigiano
pecorino

Tempo di preparazione
30 minuti

Difficoltà
Bassa

Per fare una buona frittata pulite i carciofi togliendo le foglie esterne. Riempite una ciotola con dell’acqua e spremeteci dentro il limone, riponeteci i carciofi puliti per qualche minuto poi tagliateli a spicchi molto sottili.

Sbattete le uova, aggiungete il parmigiano e il pecorino grattugiati, salate e pepate. Unite i carciofi e il prezzemolo tritato. Cuocete in un tegame coperto a fiamma bassa per 15 minuti poi rigiratela e proseguite la cottura senza coperchio per altri 10 minuti.

Conservazione
In frigo due giorni

Consigli
Buon appetito!

Ecco un video molto utile su come pulire e conservare correttamente i carciofi:

https://youtu.be/yekmmbRZG6s

OPEN CELLARS: Saturday and Sunday, May 30-31, 2015

Just a reminder about the “OPEN CELLARS 2017” this weekend!
If you have the chance don’t miss this amazing event or…you will regret!:-)
“Cheers!”

Discovermarche

Our friends in New York always ask about our home country: Italy is in the heart of Americans. I always feel very proud when they refer to our country not only as a territory rich in natural beauty, but also with an important heritage in history and culture, lifestyle, shopping and gastronomy.

Tourism has undergone an evolution and transformation in recent decades and travellers are more interested in experiencing the reality and the local traditions of the places they are visiting. Therefore, the food and wine industries have become more so important in order to communicate culture and tradition.

20150508111104_0

The popularity of Italian cuisine combined with the success of the wine industry (which has seen a significant growth in foreign exports), has greatly increased the demand for wine routes. The cellars are not only seen as places where wine is produced, but they take on an educational role combining the…

View original post 178 more words

CANTINE APERTE: Sabato 30 e Domenica 31 Maggio 2015

E anche quest’anno ritorna l’attesissimo appuntamento con CANTINE APERTE! Date un’occhiata e questo weekend non perdetevi questa fantastica occasione!

Discovermarche

I nostri amici di New York ci chiedono sempre informazioni del nostro paese di origine: L’Italia è nel cuore degli americani. Mi sento particolarmente fiera quando si riferiscono al Bel paese come un territorio ricco non solo di bellezze naturali, ma anche di storia e cultura, di lifestyle, shopping e enogastronomia.

Il turismo ha subito una trasformazione negli ultimi decenni e attraverso la vacanza, l’ospite vuole conquistare la realtà del luogo e di chi vi abita. Ecco come, il settore enogastronomico ha assunto valore comunicativo di cultura e di tradizione.

20150508111104_0La popolarità della cucina italiana abbinata al successo della produzione vitivinicola (che ha visto un’impennata nelle esportazioni estere), ha fortemente accresciuto la richiesta di itinerari enoturistici. Le cantine non sono viste soltanto come luoghi dove si produce vino, ma assumono una veste educativa in grado di unire tradizione e territorio.

CFSP_y9WgAAyjlA.jpg-large11249315_10153383999983081_6535154173415175434_oE così, visitare vigneti e produttori, diventa un’esperienza che permette di…

View original post 149 more words